致吉爾吉斯斯坦凱奇恰拉特公司全體員工

及工程建設者的慰問信

吉爾吉斯斯坦凱奇恰拉特公司全體員工及工程建設者：

一元復始，萬象更新。滿載著2014年的艱辛與收獲，我們踏入了充滿希望的2015年。值此新春佳節來臨之際，我代表集團公司領導班子向你們致以節日的問候和美好的祝福！

過去的一年，是集團公司攻堅克難的奮斗之年，集團各項事業在嚴峻形勢下取得了新的成績，在海外資源開發戰線上也是捷報頻傳，初步在中亞、非洲等區域建立了戰略據點。面對冬季嚴酷的氣候和自然環境，吉爾吉斯凱奇恰拉特公司全體將士發揚艱苦奮斗的作風，踏雪破冰、努力拼搏，順利完成了礦區的臨建工作，井巷開拓工作也正式啟動，目前各項工作正穩步推進。大家在異國他鄉任勞任怨、無私奉獻，舍棄與家人團聚的機會，春節期間依然奮戰一線，這種“舍小家為大家”的奉獻精神，深深感動著集團公司每一名員工。在此，我代表集團公司領導班子向您們表示誠摯的敬意和衷心的感謝！

2015年是集團公司“十二五”收官之年，也是實施戰略轉型的開局之年，改革發展任務繁重。希望吉爾吉斯項目團隊和各參建單位勇于擔當、自我加壓，在集團公司和當地政府的大力支持下，按照“建設不完、優化不止”的理念扎實推進各項工作，再接再厲、努力拼搏，務必按計劃實現建設目標，建成“投資省、工期短、質量高、環境美、效益好”的標桿項目，為集團公司建設“世界一流礦業公司”作出新的更大的貢獻！

在海外工作需要克服很多困難，特別是在冬季施工時，更要高度重視施工安全，希望大家保重身體，快樂地工作，健康地生活。

祝大家新春愉快、身體健康、工作順利、萬事如意！

中國黃金集團公司總經理、黨委書記：宋? 鑫

2015年2月15日